At its core, Nightbitch is about a woman struggling to reconcile her past identity with her new role as a stay-at-home mother.