The play Nye is coming to cinemas internationally and to NT Live, thanks to National Theatre’s five-star video production.