Ensemble Mini, a formation by British conductor Joolz Gale, building upon Schönberg’s Society for Private Musical Performances.